Grave of Etna Bittenbender
Hamilton Township, PA
This weathered gravestone in Hamilton Township, in Pennsylvania's Monroe County, marks the burial of seventeen-year-old Etna Bittenbender, daughter of Samuel and Margaret, whose epitaph records that she was murdered by an unknown assailant one Sunday evening. Such starkly specific inscriptions were a 19th-century way of memorializing an unsolved crime in stone. The precise phrasing—naming the very hours of the deed—preserves a community's shock at a young life cut short.